Аплет панели
Аплет панели - это его другой интерфейс. Его можно встроить в панель KDE Добавить аплет на панель... в Меню панели или контекстном меню. Выбрать Аудиомикшер и нажать Добавить на панель или два раза нажать Аудиомикшер.
С аплетом панели можно работать также, как и с главным окном, включая и контекстное меню. Основные отличия таковы:
Нет главного меню.
При наличии нескольких звуковых плат невозможно поменять микшер, выбрав его в начале.
Нет значка встраивания в панель. Чтобы он появился, нужно запустить из главного меню K-Menu -> Мультимедиа -> Звуковой микшер.
Значки будут показаны лишь при достаточно большом размере панели.
Не будет названий устройств.
Настройка осуществляется через меню панели - цвета и направление ползунков.
Значения громкости не сохраняются автоматически. Если вы хотите, чтобы значения сохранились после выхода, запустите из K-меню